٣٢
الأسبوع السبعون وموضع الختم السادس
قرص الساعة الذي يُقرأ عليه اليوم
14 دقيقة قراءة
في لمحة
اليوم يقع داخل الأسبوع؛ وذروته في النصف الثاني.
قرص الساعة
١دا ٩: ٢٥-٢٦
٦٩ أسبوعًا
من خروج الأمر بتجديد أورشليم إلى المسيح الرئيس؛ وبعد الـ٦٢ أسبوعًا يُقطع
٢هو ٥: ١٥؛ رو ١١: ٢٥
المعترض
بين الأسبوع التاسع والستّين والأسبوع السبعين فترة لا يقيسها دانيال: زمن الكنيسة
٣دا ٩: ٢٧
الرجسة في المنتصف
عهدٌ لسبع سنين، يُنقض بعد ثلاث ونصف: "اليوم صفر"
الـ١٢٩٠ يومًا تُعَدّ من الرجسة، والـ١٢٦٠ من الفصح (اليوم ٣٠)؛ وكلتاهما تنتهيان في اليوم نفسه
٤رؤ ٦: ١٢-١٧
الختم السادس
بعدُ في النصف الأوّل: فجر اليوم، لا تنفيذه
حول تلك الوصلة تُسحب العروس؛ وفي نموذج هذا العمل تقع الأبواق الستّة الأولى قبل الرجسة بعدُ
الإطار
الأسابيع الـ٧٠، والمعترض، والأسبوع السبعون: متين
التقويم
أيّ سنة، وأيّ عيد: حذر، بعلامة تخمينيّ
- مُوثَّق جيّدًا بنية الأسابيع الـ٦٩ إلى المسيح؛ وكون الختم السادس يُظهر فجر اليوم.
- مَوزون مرسوم البداية والحساب الدقيق؛ والمعترض؛ وموضع الختم السادس في النصف الأوّل؛ وفاعل ٩: ٢٧أ.
- تخمينيّ السنوات المحدّدة (الفصل ٣٣).
قد سُمعت النصوص، ونُسجت الخيوط، ووُزنت العُقد. والآن يأتي البناء: الإطار الذي يأخذ اليوم فيه موضعه — قرص الساعة الذي تقف عليه العقارب. ولكلّ قرصٍ من أقراص آخر الزمان محورٌ مركزيّ واحد: أسابيع دانيال الـ٧٠. فمن فهم تلك البنية ملك الهيكل العظميّ الذي تتعلّق به سائر النصوص؛ ومن فاته فقد بقيت في يده قطعٌ متفرّقة. وهذا الفصل يقيم ذلك الهيكل — مع تنبيهٍ مسبق أنّه إطار لا تقويم: فالأعداد والسنوات (الفصل ٣٣) تحمل علامة فرضيّة العمل، لا علامة البرهان (الفصل ٤).
تلقّى دانيال، وهو يصلّي بشأن انقضاء الـ٧٠ سنة من السبي، عددًا أكبر جوابًا: "٧٠ أسبوعًا قُضيت على شعبك وعلى مدينتك المقدّسة" (٩: ٢٤). ٧٠ "أسبوعًا" — shavuʿim، ٧٠ مرّة سبعة، والسياق يشير إلى أسابيع سنين: ٧٠ مرّة سبع سنين، ٤٩٠ سنة، يجب أن تكتمل فيها ستّة أمور (تكميل المعصية، وتختيم الخطايا، والتكفير عن الإثم، والإتيان بالبرّ الأبديّ، وختم الرؤيا، ومسح قدّوس القدّوسين). ثمّ يعدّها الملاك على ثلاث قطع. فمن "خروج الأمر بتجديد أورشليم وبنائها إلى المسيح الرئيس" "سبعة أسابيع و٦٢ أسبوعًا" (٩: ٢٥) — ٦٩ أسبوعًا معًا. ثمّ يأتي المفصل: "وبعد ٦٢ أسبوعًا يُقطع المسيح وليس له" (٩: ٢٦) — jikkaret mashiach we-eyn lo، المسيح مقطوعًا، مصلوبًا، بعد الأسبوع التاسع والستّين. و"شعب رئيسٍ آتٍ يُخرب المدينة والقدس" — سقوط أورشليم سنة ٧٠ م. أربع آيات من العهد القديم تلمّ ههنا تاريخ الخلاص كلّه في أعداد: ٦٩ أسبوعًا إلى المسيح الرئيس، وبعد تلك الأسابيع الصليب، ثمّ شيءٌ ما، ثمّ السبعون.
وذلك "الشيء" بالذات هو المفتاح. فبين الأسبوع التاسع والستّين والأسبوع السبعين تقع فجوة. فالمسيح يُقطع بعد الـ٦٩ (٩: ٢٦)، لكنّ الأسبوع السبعين — بعهده ورجسته (٩: ٢٧) — ما زال معلَّقًا. وبين الاثنين تمتدّ فترة لا يقيسها دانيال: الوادي بين قمم الجبال، معترض الأمم، زمن الكنيسة (الفصل ٢٤). وليس ذلك حيلةً لإنقاذ عددٍ عسير؛ بل هو بالضبط بنية هوشع ٥: ١٥ ورومية ١١: ٢٥ — الـ"إلى أن" الذي فيه إسرائيل مُقسًّى جزئيًّا وملء الأمم يدخل. فساعة دانيال تقف عند الأسبوع التاسع والستّين، وتبقى واقفة ما دام المعترض جاريًا، ثمّ تستأنف عند السبعين. ويوم يهوه يقع في ذلك الأسبوع الأخير — ومركز ثقله في نصفه الثاني.
فالأسبوع السبعون له مفصلٌ في منتصفه، وذلك المفصل معروف: الرجسة. "ويُقوّي عهدًا للكثيرين بقوّةٍ غالبة في أسبوع واحد، وفي وسط الأسبوع يُبطل الذبيحة والتقدمة، وعلى جناح الأرجاس مخرِّب" (٩: ٢٧). عهدٌ لسبع سنين، يُنقض بعد ثلاث ونصف، ورجسة الخراب في المنتصف — "اليوم صفر" في خطبة جبل الزيتون (الفصل ١٤)، وإنسان الإثم الذي يجلس في الهيكل (٢ تس ٢: ٤، الفصل ١٦). والنصف الثاني هو زمن "زمان وأزمنة ونصف زمان" (دا ٧: ٢٥؛ ١٢: ٧) — ثلاث سنوات ونصف، وهي المدّة التي يكرّرها سفر الرؤيا مرّة بعد مرّة بصيغة ١٢٦٠ يومًا (١١: ٣؛ ١٢: ٦، ١٤)، ومن حولها الـ٤٢ شهرًا للوحش (١١: ٢؛ ١٣: ٥) مقياسًا أوسع. فمن الرجسة يعدّ دانيال ١٢٩٠ يومًا (١٢: ١١)؛ أمّا الـ١٢٦٠ فتبدأ بعد ذلك بـ٣٠ يومًا، عند الفصح، حين تبدأ إعالة المرأة، وتنتهي في اليوم نفسه مع الـ١٢٩٠ (الفصل ٣٣). وفي ذلك النصف الثاني بالذات يبلغ غضب الله، الـorgē، مركز ثقله. فاليوم يقع داخل الأسبوع؛ وذروته في النصف الثاني.
وههنا يأتي الجزء الثاني من الإطار، وهو الذي يربط ساعة دانيال بآخر أسفار الكتاب المقدّس: موضع الختم السادس. فالرؤيا ٦: ١٢-١٧ هي، كما أظهر الفصل ١٧، يوم يهوه مُبصَرًا — الزلزلة، والشمس السوداء، والقمر الدمويّ، والسماء المنطوية، والصرخة: "قد جاء يوم غضبه العظيم، ومن يستطيع الوقوف؟" لكن انتبه إلى الموضع داخل الأسبوع، فهناك بالذات تتعثّر كثير من قراءات آخر الزمان. فالختم السادس يقع بعدُ في النصف الأوّل: إذ لا تُنفَخ الأبواق إلا بعد الختم السابع (رؤ ٨: ١-٦)، والوحش يصعد من الهاوية (١١: ٧؛ ١٧: ٨) التي تُفتَح عند البوق الخامس (٩: ١)؛ إذن فالختم السادس يقع قبل المنتصف، قبل الرجسة. وقائمة المراتب في ٦: ١٥، التي تعود عند السمة (١٣: ١٦) وعند وليمة الطيور (١٩: ١٨)، موتيفٌ يشمل «الجميع»، لا برهانٌ على التأريخ. إنّه ليس تنفيذ اليوم بل فجره: فالسماء تصرخ أنّ اليوم العظيم قد جاء (٦: ١٧)، وحول تلك الوصلة تُسحب العروس (الفصل ٢٧). فعند الختم السادس يحلّ اليوم؛ والتنفيذ يتبع في الأبواق والجامات — إذ يُطلق الختم السابع الأبواق، أولى أحكام ذلك اليوم. وهكذا تؤلّف الأختام والأبواق والجامات معًا الغضب المتصاعد (الفصل ١٩): عند الختم السادس يحلّ اليوم والسحب يقع على الوصلة، والختم السابع يُطلق زمن الدينونة، والأبواق تشدّده، والجامات تبلغ به الذروة في النصف الثاني من الأسبوع — والرجسة في المنتصف مفصلًا بينهما (الفصل ٢٩).
وفي ما يخصّ البنية الدقيقة لآخر أسفار الكتاب المقدّس يستند هذا الكتاب صراحةً إلى عمل سابق: الرؤيا مفكوكة الأختام (الكتاب A)، حيث رُسم معمار سفر الرؤيا. فذلك التعليق يُظهر الرؤيا لا بوصفها تعاقبًا فوضويًّا بل بنيةً مشيَّدة بعناية — بلوحاتها المتقابلة كالمرايا، وبشكلها القضائيّ الذي تتواجه فيه السماء والأرض، وبخيط "الساكنين على الأرض" الممتدّ من ٣: ١٠ عبر ٦: ١٠ و٨: ١٣ و١١: ١٠ و١٣ إلى ١٧ (الفصل ٢٤). وذلك الخيط وتلك البنية بالذات هما ما يحمل موضع العروس وتعيين الختم السادس؛ والنصّ المفتاح، الرؤيا ٣: ١٠، بقراءتيه، قد وُزن هناك وزنًا مستوفًى في استطرادٍ خاصّ (الفصل ٢٧؛ الرؤيا مفكوكة الأختام، Excursus B·2). وهذا الكتاب لا يعيد ذلك التفسير بل يبني عليه: فقرص دانيال (الأسابيع الـ٧٠) وبنية يوحنّا (لوحات الكتاب A) يؤلّفان معًا الهيكل العظميّ الذي يُقرأ عليه اليوم.
هكذا يقوم الإطار. فأسابيع دانيال الـ٧٠ تعطي المحور الكبير: ٦٩ أسبوعًا إلى المسيح الرئيس، ثمّ قطعه، ثمّ معترض الكنيسة (الـ"حتّى" في هوشع ورومية)، ثمّ الأسبوع السبعون برجسته في المنتصف ومركز ثقل غضبه في النصف الثاني. وعند الختم السادس يحلّ اليوم — وهو بعدُ في النصف الأوّل، على الوصلة التي تُسحب عندها العروس؛ والختم السابع يُطلق زمن الدينونة: ففي نموذج هذا العمل تقع الأبواق الستّة الأولى قبل الرجسة بعدُ، والجامات تبلغ به الذروة في الأيام الـ٤٥ بين اليوم ١٢٩٠ واليوم ١٣٣٥. وبنية سفر الرؤيا نفسها مرسومة في الكتاب A. هذا هو الإطار — وجه الساعة. أمّا أين تقف العقارب بالضبط — أيُّ سنة، وأيُّ عيد — فذلك سؤال الفصل التالي. الإطار متين؛ والتقويم حذر، وهو يحمل هناك علامة تخمينيّ.
استطراد 32·1الأسابيع الـ٧٠: الآليّة والأسئلة المفتوحة
دانيال ٩: ٢٤-٢٧ هو أدقّ بنية زمنيّة نبويّة في الكتاب المقدّس، وأكثرها مناقشةً أيضًا. الآليّة: ٧٠ "أسبوعًا" (shavuʿim، ٧٠ مرّة سبعة) من السنين، مقسّمة إلى ٧ + ٦٢ + ١. فالـ٧ + ٦٢ = ٦٩ أسبوعًا (٤٨٣ سنة) تمتدّ "من خروج الأمر بتجديد أورشليم وبنائها إلى المسيح الرئيس" (٩: ٢٥)؛ وتنتهي عند المسيح الرئيس (مسحه، خريف ٢٧ م)، الذي "بعد الـ٦٢ أسبوعًا" "يُقطع" (٩: ٢٦) — الصلب، ربيع ٣١. أمّا الأسبوع السبعون (٩: ٢٧) فما زال معلَّقًا، مفصولًا بالمعترض (الفجوة بين ٩: ٢٦ و٩: ٢٧). وثمّة سؤالان ينبغي تسميتهما مفتوحين. (١) أيّ "أمر"؟ هناك عدّة مراسيم لترميم أورشليم (كورش ٥٣٨؛ أرتحششتا لعزرا ٤٥٨ ولنحميا ٤٤٥ ق.م.)؛ والاختيار يحدّد الحساب الدقيق. وهذا الكتاب يتبع خوارزميّة الله: مرسوم أرتحششتا لعزرا (عز ٧) سنة ٤٥٨ ق.م.، محسوبًا من سنة ٤٥٧ قبل الميلاد؛ وبعد ٤٨٣ سنة يقع خريف سنة ٢٧ م، مسحُ المسيح الرئيس. أمّا مرسوم ٤٤٥ (نح ٢) فهو نقطة الانطلاق الشائعة في الحساب التدبيريّ (Anderson). والاختيار يحمل علامة مَوزون. (٢) هل الفجوة مبرَّرة؟ من سمّى المعترض حيلةً فجوابه هذا: الفجوة ليست ارتجاليّة بل هي بالضبط بنية هوشع ٥: ١٥ ← رومية ١١: ٢٥ (الـ"إلى أن"، الفصل ٢٤)، والنصّ نفسه يضع القطع "بعد الـ٦٢ أسبوعًا" ويضع الرجسة في "الأسبوع السبعين"، وخراب سنة ٧٠ م بينهما — انقطاعٌ يقتضيه النصّ ضمنًا. (بنية الأسابيع الـ٦٩ إلى المسيح: مُوثَّق جيّدًا. الحساب الدقيق ومرسوم البداية: مَوزون. المعترض: مَوزون، مؤسَّس على هوشع/رومية.)
استطراد 32·2موضع الختم السادس: فجرٌ لا تنفيذ
إنّ تثبيت اليوم في سفر الرؤيا معلَّق بالختم السادس (رؤ ٦: ١٢-١٧)، ومن الحاسم التمييز بين فجر اليوم وتنفيذه. فكون الختم السادس يُظهر علامات يوم يهوه أمرٌ حسن التوثيق عبر الاقتباسات من العهد القديم (السماء المنطوية في إش ٣٤: ٤؛ والشمس السوداء والقمر الدمويّ في يوئيل ٢: ٣١؛ و"من يستطيع الوقوف؟" من سلسلة "من يستطيع الوقوف"، الفصل ١٧): فالسماء تصرخ أنّ اليوم العظيم قد جاء (٦: ١٧). لقد حلّ اليوم؛ والتنفيذ يتبع في الأبواق والجامات. والموضع داخل الأسبوع يدلّ عليه التسلسل: إذ لا تُنفَخ الأبواق إلا بعد الختم السابع (رؤ ٨: ١-٦)، والوحش يصعد من الهاوية (١١: ٧؛ ١٧: ٨) التي تُفتَح عند البوق الخامس (٩: ١)؛ إذن فالختم السادس يقع في النصف الأوّل، قبل الرجسة في المنتصف. وقائمة المراتب في ٦: ١٥ (قارن ١٣: ١٦؛ ١٩: ١٨) موتيفٌ يشمل «الجميع»، لا برهانٌ على التأريخ. وحول تلك الوصلة تُسحب العروس (الفصل ٢٧). ثمّ يتبع ذلك التنفيذ: فالختم السابع يُطلق الأبواق السبعة (رؤ ٨-١١)، والجامات السبع (رؤ ١٦) تبلغ بالغضب الذروة — سلسلة متصاعدة (الفصل ١٩): الأبواق الستّة الأولى قبل الرجسة بعدُ، والجامات في الأيام الـ٤٥ بين اليوم ١٢٩٠ واليوم ١٣٣٥، بعد ساعة إبليس. والعروس حينئذٍ قد ذهبت، مسحوبةً قبل الرجسة وقبل الجامات. يحلّ اليوم عند ٦: ١٧. والأبواق الستّة الأولى، قبل المنتصف، هي أولى أحكام ذلك اليوم. وفي النصف الثاني تدين السماء بواسطة الشاهدين (١١: ٦)، بلا بوقٍ ولا جام. أمّا الغضب الفعليّ على مملكة الوحش فيأتي مع البوق السابع، في الجامات (١١: ١٨؛ ١٥: ١؛ ١٦: ١). أمّا الإدراج الدقيق — كم يقترب الختم السادس من المنتصف — فـمَوزون؛ وكون الختم السادس يُظهر فجر اليوم مُوثَّق جيّدًا؛ وكون التنفيذ يبدأ بالختم السابع ويبلغ ذروته في النصف الثاني مَوزون ويتّفق مع الموقع السابق للرجسة (الملحق E). (تعيين الفجر: مُوثَّق جيّدًا. الموضع في النصف الأوّل وترتيب الحلول/التنفيذ: مَوزون، وفقًا للملحق E.)
استطراد 32·3الرؤيا مفكوكة الأختام (الكتاب A) عمودًا فقريًّا
في ما يخصّ بنية آخر أسفار الكتاب المقدّس يستند هذا الكتاب إلى عمل سابق مستقلّ: التعليق التحليليّ الرؤيا مفكوكة الأختام (الكتاب A). وثلاثة عناصر منه تحمل إطار هذا الجزء. (١) المعمار: سفر الرؤيا ليس تعاقبًا متفكّكًا بل بنية مشيَّدة من لوحات متقابلة كالمرايا (بناءٌ تصالبيّ)، تعلّق فيها الرؤى بعضها على بعض بدل أن تتتابع تتابعًا زمنيًّا محضًا — وهذا يفسّر لماذا تضيء الأختام والأبواق والجامات جزئيًّا الفترةَ نفسها من زوايا مختلفة. (٢) الشكل القضائيّ: السفر موضوع على هيئة جلسة محكمة سماويّة، و"الساكنون على الأرض" هم المتّهمون وسكّان السماء هم الشهود — وهو التقسيم الذي حمله الفصل ٢٤. (٣) خيط "الساكنين على الأرض": من ٣: ١٠ (المحفوظ من الساعة، بشأن سكّان الأرض) عبر ٦: ١٠؛ ٨: ١٣؛ ١١: ١٠؛ ١٣: ٨، ١٤ إلى ١٧: ٨ — الخيط الذي يربط موضع العروس وهويّة المجرَّبين. والنصّ المفتاح، الرؤيا ٣: ١٠، وُزن هناك، في Excursus B·2، وزنًا مستوفًى بقراءتيه (السحب-قبلُ / الحماية-خلالَها، مع يو ١٧: ١٥) — وهو التفسير الذي يبني عليه الفصل ٢٧ دون أن يعيده. فهذا الكتاب إذن يتعامل مع الكتاب A بوصفه عموده الفقريّ في ما يخصّ سفر الرؤيا، ويحيل إليه بدل أن يستأنف صنعه. (الاعتماد على الكتاب A في بنية سفر الرؤيا: مُبيَّن صراحةً؛ والتفسير المقدَّم هناك: انظر العمل المذكور.)
ملفالإطار في لمحة
قرص الساعة: الأسابيع الـ٧٠، والمعترض، والأسبوع السبعون.
(البنية: مَوزون، مؤسَّسة على دانيال ٩ + المعترض. أمّا السنوات المحدّدة: انظر الفصل ٣٣ — نموذج اختباريّ، تخمينيّ.)
للمختصّjikkaret وhigbir berit: القطع وتقوية العهد
مصطلحان مفتاحان في دانيال ٩ يستحقّان الدقّة. (١) יִכָּרֵת (jikkaret، نفعال من karat، "يقطع") في ٩: ٢٦: מָשִׁיחַ [...] יִכָּרֵת וְאֵין לוֹ (mashiach [...] jikkaret we-eyn lo)، "يُقطع المسيح وليس له". والفعل karat هو فعل قطع ناقض العهد (تك ١٧: ١٤) وفعل قطْع العهد (karat berit)؛ وكون المسيح "يُقطع" بعد الأسبوع التاسع والستّين، بينما هو بالذات يقطع العهد الجديد، اختيارٌ لفظيّ مأساويّ — وسيط العهد نفسه مقطوعًا. و"وليس له" (we-eyn lo) يشير إلى الرفض: فعند قطعه ليس له (بعدُ) الملكوت. (٢) הִגְבִּיר בְּרִית (higbir berit، 9: 27)، "يُقوّي العهد بقوّةٍ غالبة، للكثيرين، أسبوعًا واحدًا". والفاعل محلّ نزاع: فكثيرون يقرأونه رئيس النهاية (العهد مع الكثيرين، المنقوض في المنتصف — أساس ٢ تس ٢: ٣-٤، الفصلان ١٦ و٢٩)؛ وآخرون يقرأونه المسيح (العهد الجديد). وهذا الكتاب يقرأ رئيس النهاية، بما يوافق الرجسة في المنتصف، لكنّه يسجّل القراءة المسيّانيّة بديلًا. والفعل higbir (من gavar، "يكون قويًّا") لا يدلّ على إنشاء عهد بل على تقوية عهدٍ بقوّةٍ غالبة، للكثيرين؛ وأنّه عهدٌ قائم أصلًا فذلك توقّع (دانيال ١١: ٢٣)، لا معنى الفعل. للكلمة وجهان: السلطة للفاعل (صيغة الهِفعيل الوحيدة الأخرى، مزمور ١٢: ٤: "بألسنتنا نغلب [...] مَن هو سيّدٌ علينا؟"؛ اليونانية القديمة dynasteusei hē diathēkē، "يتسلّط العهد") والتقوية للمتلقّين (ثيودوتيون dynamōsei؛ قارن زكريا ١٠: ٦، ١٢). وهي تفصيلة تدعم التأويل الأخرويّ: معاهدة تَعِد الكثيرين بالمنفعة وتمنح الرئيس الغلبة، ولا يأتي العنف إلّا في النصف (دانيال ١١: ٢١، ٢٤، ٣٩؛ ١١: ٣١). *(فقه jikkaret وhigbir berit: مُوثَّق جيّدًا؛ وفاعل ٩: ٢٧أ: مَوزون.)*