22
אל מי מן המלאכים, מעולם?
ישוע מן התורה, הנביאים והכתובים (עברים 1)
8 דק׳ קריאה
מי כמוך?
שאלה קרובה"אל מי מן המלאכים אמר אלוהים מעולם את מה שהוא אומר לבן הזה?"
עברים 1:5כותב האיגרת אל העברים, אל מאמינים עייפים
הוא [הבן] יושב גבוה מן השרפים ורכן נמוך מן העפר.
נכתבה איגרת לאנשים שעמדו לוותר. מאמינים יהודים, אי־שם במאה הראשונה, שהודו בישוע ושילמו על כך בלעג, בהדרה ובאובדן. עייפים ומפוחדים התגעגעו אל הישן והמוכר, אל המקדש והמלאכים והתורה בלי הצלב. האיגרת אל העברים אינה פותחת כפי שאיגרות אמורות לפתוח. לא ברכה, לא "חסד ושלום", לא שם השולח. היא פורצת כתזמורת באמצע קרשנדו, במשפט אחד ארוך ונטול נשימה שתופס את הקורא בצווארונו: הבט תחילה במי שאתה מפנה לו עורף, בטרם תחזור.
באופנים רבים ובדרכים רבות דיבר אלוהים לפנים אל האבות בפי הנביאים, הוא כותב. זה בא פיסות פיסות: כאן חזון, שם תורה, הלאה הבטחה, דיוקן שנבנה במשך מאות שנים משיכת מכחול אחר משיכת מכחול. אבל עכשיו, באחרית הימים האלה, דיבר אלינו בבן. דברו האחרון של אלוהים הוא אישיות. כל מה שהנביאים גמגמו עומד עכשיו לפניך, בשר ודם.
מי הוא הבן הזה, אומר הכותב בנשימה אחת. אלוהים שם אותו יורש כל, ובו עשה את העולמות. הוא זוהר כבודו של אלוהים וחותם מהותו, והוא נושא את הכול בדבר גבורתו. אחרי כל הגובה הזה בא משפט אחד שמושך את הכול אל הלב: אחרי שעשה את טיהור החטאים, ישב לימין הגדולה במרומים. מי שעשה את העולמות רכן כדי לרחוץ את חטאיך, ואז ישב, משום שהמלאכה נשלמה.
הכותב פותח את המגילות. מן התורה, הנביאים והכתובים הוא משמיע שבעה קולות, ומתחת לכל השבעה נשמעת אותה שאלה: אל מי מן המלאכים אמר אלוהים מעולם את מה שהוא אומר לבן הזה? בני אתה. כסאך אלהים עולם ועד. שב לימיני עד אשית איביך הדם לרגליך. אף מלאך לא שמע זאת מעולם, גם לא הנעלה שבהם. עליהם אומר אלוהים דבר אחר: עשה מלאכיו רוחות, משרתיו אש להט. הם עומדים ומשרתים. הבן יושב ומולך.
עמוד אחד אחר כך קורה דבר שאף מלאך לא צפה. הבן שמעל כל המלאכים יורד אל מי שעומדים נמוך מהם בהרבה. "כי לא במלאכים הוא מחזיק," כותבת האיגרת, "בזרע אברהם הוא מחזיק" (עברים 2:16). זה אותו פועל שהאיגרת משתמשת בו מאוחר יותר ליום שבו החזיק אלוהים בעמו "בידם להוציאם מארץ מצרים" (8:9). היד שמשכה פעם את העבדים ממצרים, מושיט הבן עכשיו אלינו. הוא נעשה שותף לבשר ולדם, כדי לשחרר את כל אלה שמפחד המוות היו עבדים כל ימי חייהם (2:14-15). האל שרכן במזמורים להקים דל מעפר, רכן עכשיו עד לתוך רחם אם. הוא אינו בוש לקרוא להם אחים, ובתוך קהלם הוא שר שיר לאביו (2:11-12). הוא יכול היה להישאר בין רוח לאש. הוא בחר בעפר.
מה עלתה הבחירה הזאת, כתוב במשפט אחד שלא היית מצפה לו ממי שזה עתה שר את הכס. "בימי בשרו הקריב תפילות ותחנונים, בזעקה גדולה ובדמעות, אל מי שיכול היה להושיעו מן המוות" (5:7). המילה היוונית לזעקה ההיא היא צווחה, קולו של מי שצועק בכל כוחו. המלאכים הם רוח ולהבה, ולהבה אינה בוכה. הבן שהם משתחווים לו צועק בכל כוחו, ודמעות על פניו. כתוב שנענה בגלל יראתו, ובכל זאת מת. ההיענות באה מעברו האחר של הקבר: הוא לא נחסך מן המוות, הוא הושע מן המוות. אף שהיה הבן, למד ציות ממה שסבל (5:8). לכן הוא יכול להשתתף בצער חולשותינו (4:15). מי שחונק בלילה צעקה בכרית שלו, מתפלל אל מי שהתפלל כך בעצמו.
לקוראים העייפים ששקלו לחמוק בחזרה אל המקדש והמלאכים, זו הייתה התשובה, והיא עודנה. מלאכים יכולים לספר כמה קדוש אלוהים; הם מכסים לפניו את פניהם. אף מלאך לא אחז מעולם אדם בידו ולא חלק את מותו. מדוע תחזור אל המשרתים, כשהבן שהם משתחווים לו כבר אחז בך? הוא יושב גבוה מן השרפים ורכן נמוך מן העפר. על הכס הרם ביותר בשמים יושב מי שיודע מה טעמן של דמעות.
מומחהשרשרת הציטוטים
עברים 1:5-14 משרשר שבעה ציטוטים, שכל אחד מהם מראה שהבן עומד מעל המלאכים. הם שאובים מכל שלושת חלקי המקרא העברי. מן התורה: "וישתחוו לו כל מלאכי אלוהים" (דברים 32:43, בנוסח היווני; השווה תהלים 97:7). מן הנביאים: "אני אהיה לו לאב והוא יהיה לי לבן" (שמואל ב 7:14, ההבטחה לדוד, שאיתן שר עליה במזמור 89 כשנראתה מוטלת בחורבות). מן הכתובים: "בני אתה, אני היום ילדתיך" (תהלים 2:7); המלאכים כרוח וכאש (תהלים 104:4); "כסאך אלהים" (תהלים 45:7); "אתה, אֲדֹנָי, לפנים הארץ יסדת [...] המה יאבדו ואתה תעמד" (תהלים 102:26-28); ו"שב לימיני" (תהלים 110:1).
שניים מן הציטוטים האלה חדים מכולם. מזמור 45 פונה אל הבן ישירות כאל אלוהים. את מזמור 102, שיר הלל ליהוה הבורא שאינו משתנה, שם הכותב בפי האב, כשהוא מופנה אל הבן; מה שהמזמור הזה אומר על הבורא הנצחי, נאמר בכך על המשיח. בעוד היצורים הנבראים הנעלים ביותר משרתים, הבן חולק את הכס.
פאולוס עושה בציטוט אחד מה שעברים עושה בשבעה. בשיאו של ההמנון בפיליפים 2:6-11 הוא מביא את ישעיהו 45:23, שבו יהוה תובע כל השתחוויה לעצמו ("כי אני אל ואין עוד", 45:22), והוא מחיל את המשפט הזה על ישוע. כל ברך "בשמים ובארץ ומתחת לארץ" כורעת לפניו, היצורים השמימיים בכלל זה, וכל לשון מודה שישוע המשיח הוא κύριος, המילה שבה התרגום היווני של התנ״ך מתרגם את שם האל (פיליפים 2:10-11). אצל פאולוס השם שלא ניתן לחלוק עם איש שורה בכך על ישוע, בלי שיהיה לאל שני, קטן יותר, לצד אלוהים. המילה ἁρπαγμός (2:6) מתפרשת בדרכים שונות: כשלל שעוד יש לגזול, או כדבר שכבר מחזיקים בו ונאחזים בו בכוח. פרק 21 הולך בעקבות הקריאה השנייה; הראשונה נשארת קול נגדי של ממש.
מסהזוהר וחותם
בשתי מילים יווניות בעברים 1:3 טמונה הכריסטולוגיה של הפרק הזה. הראשונה היא ἀπαύγασμα, "זוהר": הנוגה היוצא מן האור עצמו, כשם שהשמש אינה ניתנת להפרדה מקרניה. הבן אינו אפוא מנורה שנייה הדולקת לצד אלוהים. השנייה היא χαρακτήρ, "חותם", המילה לרושם שטבעת חותם משאירה בשעווה, או לצורה הנטבעת במטבע. במקום שבו רישום רק דומה, החותם נותן את קווי המתאר עצמם; מי שרואה את הבן, רואה את אלוהים כפי שהוא.
נתון שלישי טמון במשפט קטן: אחרי שעשה את טיהור החטאים, "ישב" (1:3). במקדש לא עמד כיסא. כל כוהן עמד יום יום בשירותו והקריב שוב ושוב את אותם קורבנות, משום שהמלאכה לעולם לא נשלמה; הבן ישב אחרי קורבן אחד (10:11-12). התנוחה הזאת אומרת בלי מילים שהמלאכה נשלמה.
לבלדברו האחרון של אלוהים יש פנים
מי שרוצה לדעת איך אלוהים הוא, מרכיב לעתים קרובות פאזל מרשמים מפוזרים: משהו מן הרעם בסיני, משהו ממשפט שהוא חושש ממנו, משהו ממה שהורה או קהילה העבירו לו. התוצאה היא אל שהוא אינו מעז לבטוח בו. האיגרת אל העברים שמה קץ להרכבת הפאזל הזאת. הבן הוא חותם מהותו של אלוהים.
אינך צריך אפוא לנחש את אופיו של אלוהים. הבט בישוע, באופן שבו נהג בשבורים, בפוחדים ובמבוישים, במי שנגע ובמי שהביא הביתה. כזה הוא אלוהים, עד הקו הדק ביותר. קח השבוע סיפור אחד מן הבשורות, מצורע, אלמנה או מוכס על עץ, וקרא אותו עם שאלה אחת: אם אלוהים כזה, מה פירוש הדבר בשבילי?
הערה על נוסח המקור. פתיחת האיגרת אל העברים: 1:1-4: אלוהים שדיבר לפנים בנביאים ועתה בבן (1:1-2); יורש ובורא העולמות, "זוהר הכבוד" (ἀπαύγασμα) ו"חותם מהותו" (χαρακτήρ), "נושא את הכול בדבר גבורתו", ו"ישב" אחרי טיהור החטאים (1:3); הכוהנים העומדים והבן היושב: 10:11-12. שרשרת שבעת הציטוטים: 1:5-14: תהלים 2:7; שמואל ב 7:14 (השווה תהלים 89); דברים 32:43 (הנוסח היווני; השווה תהלים 97:7); תהלים 104:4; תהלים 45:7-8 (הבן הנקרא אלוהים); תהלים 102:26-28 (שיר ההלל לבורא, ליהוה, המופנה אל הבן); תהלים 110:1 ("שב לימיני"). אותה השתחוויה בפיליפים 2:6-11, עם ישעיהו 45:22-23; κύριος כתרגום שם האל; ἁρπαγμός: פיליפים 2:6. הבן היורד אל האחים: עברים 2:11-12 (עם תהלים 22:23), 14-16; "בזרע אברהם הוא מחזיק" (ἐπιλαμβάνεται, 2:16), אותו פועל כמו ב־8:9 (ירמיהו 31:32): אלוהים שהחזיק ביד עמו להוציאו ממצרים; "בזעקה גדולה ובדמעות": 5:7-8; השתתפות בצער חולשותינו: 4:15. האל הרוכן ומקים דל מעפר: תהלים 113:6-7. שם האל: יהוה.