11
תהילים
הליטורגיה של המלך־הלוחם
8 דק׳ קריאה
במבט אחד
מי שמכיר את היום כאימה בלבד, לא שר עם התהילים. ומי שרוצה אותו רק כנחמה, לא קרא אותם עד תום.
היום מושר
1תהילים 2
תהילים 2
התסריט: הגויים רוגשים, המלך על ציון, שבט הברזל, ו"נשקו בר"
2תהילים 110:5; 76:8
יום אפו
be-jom appo; ושאלת השדה כולו, בעבודת קודש: "ומי יעמוד לפניך מאז אפך?"
3תהילים 96-98
הרינה
"כי בא, כי בא לשפוט הארץ"
4תהילים 50; 75; 68
הגיבור הלוחם
אש לפניו, הכוס עד שמריה, אלוהים הקם
יראת תהילים 76
"ומי יעמוד לפניך מאז אפך?"
שמחת תהילים 96
בוא השופט כהגשמה שאליה כמהה הבריאה
התהילים מלמדים את המאמין כיצד עליו לעמוד מול היום.
- מְתֻעָד הֵיטֵב הקריאה המשיחית־אחריתית של תהילים 2; ההתאמה המילולית של תהילים 110:5 ו־76:8 אל שדה היום.
- שָׁקוּל ההיקף האחריתי של מזמורי היום: רובם נושאים כבר/עדיין־לא.
הנביאים מכריזים על היום; התהילים מַשירים אותו. במקום שבו יואל וישעיהו מתארים את היום, מעלה המשורר אותו על הדיבור בתפילה ובתשבחה — ודווקא בכך הוא חושף את לבו: זהו היום שבו קם יהוה כמלך וכשופט, והארץ נופלת לרגליו. הביטוי "יום יהוה" נעדר גם כאן; המאורע ניצב בו בלהט רב עוד יותר.
הכול מתחיל במזמור השני, מזמור ההמלכה הפותח את כל ספר תהילים. הגויים רוגשים, מלכי הארץ נועצים יחד "על יהוה ועל משיחו" — והיושב בשמים ישחק. אז ידבר באפו, ימליך את מלכו על ציון, וייתן לו את הגויים לנחלה ואת אפסי ארץ לאחוזה, לנפצם בשבט ברזל. זהו תסריט היום במזמור אחד: מרד הגויים, כיסא המשיח, הדין הברזלי — ובסופו קריאת החסד: "נשקו בר פן יאנף". אין פלא שההתגלות שולחת ידה שלוש פעמים אל תהילים 2 בשרטטה את הביאה השנייה (2:27; 12:5; 19:15). היום הוא היום שבו הופך תהילים 2 למציאות.
והתהילים נותנים את מילת המפתח שאתה מזהה כעת בכל מקום. תהילים 110, המזמור המצוטט ביותר בברית החדשה, מציב את האדון לימין אלוהים ואומר: מחץ מלכים ביום אפו — be-jom appo, "ביום אפו". הנה היום, הנקרא בשמו יום החרון, והאדון המרומם כמבצעו. והשאלה הנושאת את כל השדה נשמעת גם כאן, במזמור: אתה נורא אתה, ומי יעמוד לפניך מאז אפך? U-mi yaʿamod lefaneka — ומי יעמוד לפניך. זו אותה שאלה שאצל מלאכי, יואל ונחום, ובקרוב אצל החותם השישי; המשורר שואל אותה בעבודת קודש. היום שואל בכל מקום את אותה שאלה, בין שנביא מכריז אותה ובין שזמר שר אותה.
אך צליל התהילים אינו אימה בלבד, וזוהי תרומתם הייחודית. במקום שהנביאים מדגישים בעיקר את המשפט, משמיעים התהילים את השמחה השוכנת בעברו האחר של היום. ברצף 96 עד 98 בא יהוה, והבריאה רוננת: יִשמחו השמים, יִרעם הים, יעלזו השדות וכל אשר בהם — לפני יהוה, כי בא, כי בא לשפוט הארץ; ישפוט תבל בצדק. שים לב לכפילות "כי בא" — חזרת הציפייה הטהורה. עבור התהילים בוא השופט אינו אסון אלא ההגשמה שאליה כמהה הבריאה: סוף סוף משפט, סוף סוף המלך על כיסאו. כאן נשמעות פניו השניות של היום בצורתן הזכה ביותר — לא אימה אלא רינה, כי השופט הבא הוא הגואל.
והגיבור הלוחם אינו נעדר. תהילים 50 נפתח באלוהים הבא ולא יחריש, "אש לפניו תאכל וסביביו נשערה מאוד". תהילים 75 מגיש את הכוס המבעבעת יין, שכל רשעי הארץ ישתו עד שמריה — כוסו של ירמיהו, כעת בשיר. תהילים 68 מקים את אלוהים ומפיץ את אויביו. בכל פעם אותה דמות: איש המלחמה של ים סוף (פרק 5), כעת מושר כמלך וכשופט.
כך נותנים התהילים ליום את קולו. אין הם מוסיפים מאורעות חדשים על מה שהנביאים כבר ראו; הם מוסיפים את הצליל — עבודת הקודש, היראה והרינה. הם מלמדים את המאמין כיצד עליו לעמוד מול היום: לא בביטחונם העצמי של שומעי עמוס, אלא ביראת תהילים 76 וגם בשמחת תהילים 96. מי שמכיר את היום כאימה בלבד, לא שר עם התהילים. ומי שרוצה אותו רק כנחמה, לא קרא אותם עד תום.
מסה 11·1תהילים 2: תסריט היום
תהילים 2 מספק בארבעה בתים את מבנה עימות הקץ, והברית החדשה קוראת אותו בעקביות כמשיחי־אחריתי. (1) הגויים רוגשים על "יהוה ומשיחו" (2:1-3) — מצוטט במעשי השליחים 4:25-26 על הקואליציה נגד המשיח. (2) אלוהים ישחק וימליך את מלכו על ציון (2:4-6). (3) הצו: "בני אתה [...] שאל ממני ואתנה גויים נחלתך" (2:7-9) — "שבט הברזל" שב בהתגלות 2:27; 12:5; 19:15, בכל פעם בביאה השנייה ובמלכות בת 1,000 השנים. (4) קריאת החסד: "נשקו בר" (2:12). כך קושר המזמור יחד את מרד הגויים, את כיסא המשיח ואת הדין הברזלי — בדיוק התסריט של זכריה 14 והתגלות 19. (הקריאה המשיחית־אחריתית וציטוטי הברית החדשה: מְתֻעָד הֵיטֵב.)
מסה 11·2"יום אפו" ו"מי יעמוד" בספר תהילים
התהילים נושאים שני מרכיבי מפתח של שדה היום בניסוחם המדויק. (1) Be-jom appo ("ביום אפו", תהילים 110:5) הוא וריאנט ישיר של "יום החרון"; הוא ממקם את המשפט אצל האדון המרומם לימין אלוהים — אותו אחד הנקרא בהתגלות 6:16 "חרון השה". (2) השאלה u-mi yaʿamod ("ומי יעמוד", תהילים 76:8) מתחברת בדיוק אל השרשרת של פרק 3: מלאכי 3:2, יואל 2:11, נחום 1:6 והתגלות 6:17. העובדה שהתהילים שואלים שאלה זו בעבודת קודש (תהילים 76 הוא מזמור תהילה לאלוהים־המנצח) מלמדת ש"מי יעמוד?" אינה אימה בלבד אלא גם יראת רוממות — עמדתו הנכונה של המתפלל מול השופט הקדוש. (ההתאמה המילולית: מְתֻעָד הֵיטֵב.)
תיקהיום בתהילים
הביטוי יום יהוה נעדר; המאורע נוכח בכל. מזמורי יום נבחרים.
(המזמורים וניסוחיהם: מְתֻעָד הֵיטֵב. היקפם האחריתי: שָׁקוּל — רובם נושאים "כבר/עדיין־לא".)
מומחהki va [...] ki va (תהילים 96:13): הבוא כיסוד הרינה
תהילים 96:13 (≈ 98:9) קורא לִפְנֵי יְהוָה כִּי בָא כִּי בָא לִשְׁפֹּט הָאָרֶץ (lifne JHWH ki va ki va lishpot ha-arets), "לפני יהוה, כי בא, כי בא לשפוט הארץ". הכפילות ki va ki va ("כי בא, כי בא") אינה שגיאת נוסח אלא הגברה רטורית: הבוא הוא היסוד לשמחה הנקראת (השמים שמחים, הים רועם, השדה עולז). מכריע הוא הפועל שָׁפַט (shafat, לשפוט): בעברית נושא "לשפוט" לא רק "להרשיע" אלא "להשיב על כנו, לתקן" — ומכאן שהבריאה רוננת עליו. זהו מבחינה פרשנית היסוד שתחת פניו השניות של היום: המשפט הוא, עבור הבריאה המדוכאת, בשורה טובה. תרגום השבעים מתרגם ב־κρίνειν, שהברית החדשה נוטלת לעצמה עבור משפט הקץ. *(הפילולוגיה של shafat וההכפלה הרטורית: מְתֻעָד הֵיטֵב.)*