מרשם זה הוא צד הבקרה של היצירה: הוא מניח כל אילוץ נושא — כל נתון ראשוני המגביל את מרחב המשתנים — לצד מקורו ומעמדו. הוא מסודר לפי ציר, בסדר הפרקים. המעמד הוא תו יחיד, האומר כיצד נראה הנתון: נראה במקור/במו עיניי (מיד ראשונה, כדימוי עמוד, מנייה עצמית או חישוב) · מתועד (מסירה — תרגום, תקציר, OCR) · מחושב (נגזר חשבונית או במכונה) · מפורש (קריאה, לא מדידה) · לא נראה (לא נבחן, ולכן בלא משקל). היכן שאילוץ נושא שני צדדים, השני בסוגריים. זוהי בחירה מוקפדת של האילוצים הנושאים; מרשם היסוד הקריא־למכונה בפרסום (https://doi.org/10.5281/zenodo.22944959) מכיל את האוסף המלא והממוספר.
ציר 1 · שנת מות הורדוס וכלל המנייה (פרקים 2–3)
ארבע דרגות החופש (שנת המינוי, שנת הכיבוש, כלל המנייה, ראש השנה) והאילוצים המקבעים את שנת 4/3 לפנה"ס.
אילוץ
מקור
מעמד
ליקוי ירח זמן קצר לפני המוות; רק 5, 4 ו־1 לפנה"ס נראים באומברה
AJ 17.167; קנון הליקויים של Espenak
מחושב
34 שנות מלוכה מאז הכיבוש, 37 מאז המינוי — פשוטו 4/3 לפנה"ס
BJ 1.665; AJ 17.191 (Niese)
נראה במקור
המינוי תחת הקונסולים של 40 לפנה"ס
AJ 14.389
נראה במקור
הכיבוש תחת הקונסולים של 37, האולימפיאדה ה־185, "27 שנה אחרי פומפיוס, באותו יום"
AJ 14.487
נראה במקור
SVM עצמו נוקב במוצא "27 במקום 26"
Schürer–Vermes–Millar I, 286 n. 11
נראה במקור
שנת שמיטה במהלך המצור; אינה נושאת לשום צד
AJ 14.475; North 1954, 85–86
נראה במקור
רשימות שנת השמיטה של יוספוס "cannot be reduced to a consistent chronology [...] theorizing"
North 1954, 85–86, 88 (שכתוב של Biblica 34, 1953)
נראה במקור
פער מטבעות בשנים 1–3 של אנטיפס ופיליפוס
RPC I; טיעון הסתברותי ביחידה הנכונה
מחושב
שמונה צירופי כפתורים חושבו: שניים מגיעים ל־1 לפנה"ס, אחד לאביב 4
במכונה, אפמריד עצמי
מחושב
פרופילי השרשראות על פני 20 נתונים: C 0 V/0 E, CA 1 V, SY 3 V/8 P
ספר החשבונות
נראה במו עיניי
כלל המנייה הכולל מוחל על הורדוס, נדחה אצל החשמונאים
דרך Cameron 2018, n. 18; SVM I 200–201 n. 1
מתועד (SVM עצמו לא נראה)
Cameron: AJ 18.106 הולם ללא שינוי את 4/3; ל־3/2 שתי התערבויות
Cameron 2018, n. 53; AJ 18.106
מפורש (היוונית לא נראה)
SY: שלוש דחיות (קונסולי 40, קונסולי 37, אולימפיאדה)
Steinmann & Young 2020b, 445–447
נראה במקור
פיליפוס ו"Ἡρώδης ὁ ἐκ Μαριάμμης", לא פיליפוס
BJ 1.573; AJ 17.53 (Niese)
נראה במקור
ציר 2 · מתי 2 — המרווח לידה–מוות (פרק 4)
אילוץ
מקור
מעמד
לידה לפני מות הורדוס ("עד המוות", ἕως τῆς τελευτῆς)
מתי 2:15 (SBLGNT)
נראה במקור
"בני שנתיים ומטה" — גבול שקבע המלך, לא גיל
מתי 2:16 (SBLGNT)
נראה במקור
מידתה של Smallwood: "at least a year [...] not necessarily two"; מצרים "need not have been lengthy"
Smallwood 1976, 570–571 (App. E)
נראה במקור
תאריך המוות של Smallwood עצמה ± פברואר 4 לפנה"ס, פסח כגבול
Smallwood 1976, 104 n. 158
נראה במקור
ה־τότε הוא סגנון מתי, לא ציון זמן
מתי 2:16 (SBLGNT), מנייה
מחושב
מצרים ללא משך; "the estimates are just guesses"
Davies & Allison I
מתועד
רצפת מתי היא "חודשים", לא שנה שלמה
שקילה עצמית על מתי 2
מחושב
הכוכב כדיווח: חמש תכונות (מופיע, יוצא מן המבט, שב ניתן לזיהוי, הולך לפני, עומד מעל); מבין מועמדי השמים רק שביט עונה על כל החמש, כש"עומד מעל" הוא רושם אופטי
מתי 2:1-10 (NA28); מרוץ הדחה עצמי
מפורש
שום גרם שמים אינו יכול לעמוד דומם מעל מקום אחד; ἐστάθη ἐπάνω ככיוון או כעצם קרוב
גאומטריה, חשבון עצמי
מחושב
כל חמשת מרכיבי מתי 2:9 מצויים ב־LXX סביב האור המנחה של יציאת מצרים
שמות 13:21; 33:9; במדבר 9:15; דברים 1:33 (LXX)
נראה במקור
ראייה סלקטיבית: מלכים ב 6:17; במדבר 22:23; מעשי השליחים 9:7, 22:9, 26:13; הורדוס נאלץ לברר (מתי 2:7)
LXX; NA28
נראה במקור · מפורש
Chrysostomus: "some invisible power transformed into this appearance"
Hom. in Matt. 6.3 (NPNF)
מסירה
בבל: התצפית המתוארכת האחרונה 30 ביוני 10 לפנה"ס, לאחריה רק אלמנכים; יווני־רומי: אין שביט בין 12 לפנה"ס ל־9 לספירה
ADART V מס' 31; ADART VII; Ramsey 2006
נראה במקור
הפירוש בן־הזמן היחיד למס' 63 הוא סיני ושושלתי (Xia Heliang 5 לפנה"ס; Wang Mang)
Han Shu 26; Dubs 1955, 28-32
נראה במקור
המרווח תלוי בחלק השנה ובעונת המוות: 5 לפנה"ס תחת חורף 4/3 בנוחות בכל חלק שנה (ניסן 19.5–23.8 חודשים, חגי הסתיו 13.3–17.6), תחת אביב 4 (± 3 באפריל) רק ב־15 בניסן (11.4 חודשים; חגי הסתיו 5.5, תחת הפברואר 4 לפנה"ס של Smallwood 4.0); 4 לפנה"ס 7.5–11.7 חודשים ב־15 בניסן לעומת 1.7–6.3 בחגי הסתיו
`db/veeg-seizoenen.py`, פלט; טבלה §6.2
מחושב
ציר 3 · לגטי סוריה, המטבעות ולוקס 2:2 (פרק 5)
אילוץ
מקור
מעמד
פסטי של סוריה: סטורנינוס, אחר כך וארוס 7–בערך 4 לפנה"ס, אחר כך פיסו; קוירניוס רק ב־6/7 לספירה
החל משנה 28 (4/3) אוגוסטוס עצמו על ארד אנטיוכיה, ללא לגט
RPC I 4255 "ΚΑΙΣΑΡΙ ΣΕΒΑΣΤΩ ΑΡΧΙΕΡΕΙ" (RPC Online)
נראה במקור
גאיוס במועצה (consilium) בעת הצוואה; קונסול בסוריה 1 בינואר 1 לספירה
BJ 2.25; AJ 17.229; Dio 55.10a.4
נראה במקור
ILS 918 (titulus Tiburtinus) חסר ראש; iterum "far from stabilized"
ILS 918; Sherwin-White 1963, 164 (דימוי עמוד)
נראה במקור
ILS 2683 (Aemilius Secundus) אינו נושא תיארוך — אינו מתארך את קוירניוס
ILS 2683; EDCS-08000281
נראה במו עיניי
שטר מפקד אמיתי מתוארך לשנת הקיסר/הקונסולים, לא לנציב
P.Yadin 16 (לספירה 127)
נראה במקור
לוקס 2:2: שם מספר סודר + genitivus absolutus = זמני; תווית היידוע ἡ קבועה
NA28 על לוקס 2; מעשי השליחים 5:37
נראה במקור
"לפני קוירניוס" נכשל: לוקס אומר πρό היכן שלכך כוונתו
מניית πρῶτος + genitivus בלוקס/LXX
מחושב
ציר 4 · העונה — עונת המוות ועונת הלידה (פרק 6)
אילוץ
מקור
מעמד
אין ליקוי ירח הנראה מיהודה בין פסח 4 לפסח 3 לפנה"ס (5 בספט' 4 לפנה"ס אור יום; 31 בינואר 3 לפנה"ס מתחת לאופק; 2 במרץ 3 לפנה"ס פנומברלי 0.12)
חשבון עצמי, מכויל ל־NASA
מחושב
חשבון הימים AJ 17.167-213: חלון 22-57 ימים; 13 במרץ → פסח 4 לפנה"ס 30 ימים (בתוכו), → פסח 3 לפנה"ס 414 ימים (357 בלתי־מסופרים)
AJ 17.191, 17.200, 17.213; BJ 1.665, 2.1; `db/aj17-rekening.py`
מחושב
גיל בטבילה 15 בתשרי 27 לספירה: סוכות 5 לפנה"ס 31.0, פסח 5 לפנה"ס 31.5, סוכות 4 לפנה"ס 30.0 (רק תחת חורף 4/3); גילים מדויקים; בטבילה אחרי 20 באוקטובר 27 (סוף סתיו 27 או חורף 27/28) גבוהים ב־0.4 לכל היותר; בשנים שלמות אין תא של החלון משתנה, בתאי שנה נושרת 6 לפנה"ס אם טבילת חורף נמנית כטבילה 28
Parker & Dubberstein; לוקס 3:23; §6.2, §9.3
מחושב
שנת 43 של אנטיפס = 39/40 לספירה מניחה את שנה 1 על 4/3 לפנה"ס; שוללת 1 לפנה"ס
RPC I 4934 "ΓΑΙΩ ΚΑΙΣΑΡΙ ΓΕΡΜΑΝΙΚΩ" (RPC Online)
נראה במקור
שנות המלוכה אינן מתירות דבר לפני א׳ בניסן 4 לפנה"ס
BJ / AJ, מספר כפול
נראה במקור
שעון המסע: רק מוות ממש לפני הפסח נשלל
Kushnir-Stein 1995, 76–79
נראה במקור
שעון המחלה הוא טופוס של גמול ואינו מתקתק — הוסר
Ladouceur; Africa 1982; Zeichmann
מפורש (הסרה)
סריקת Ptolemaeus: יוספוס מבחין בין הפתולמאים, מתמחר את גוש 2 בלא לשוברו
סריקה ממוכנת על Niese (AJ 17 // BJ 2)
נראה במקור
ז׳ בכסלו מצביע על החורף אך אינו בוחר את השנה
מגילת תענית (מגילה); סכוליון בתר־תלמודי
נראה במקור (הסכוליון מתועד)
משמרות הכהונה אינן בוחרות: סוכות 5 ב־+8.9 שבועות, פסח ב־+10.3
מודל משמרות רציף (`koersen.py`)
מחושב
שביט Ho מס' 63 ב־22 באפריל 5 לפנה"ס בשמים
Han Shu 天文志; Ho Peng Yoke
נראה במקור (מחושב)
היום השמיני: 15 בתשרי → ברית מילה בשמיני עצרת
ויקרא 23:36, 39; ספירה־לאחור
מחושב
שום מקור עתיק אינו מניח את הלידה בתשרי
Clemens, הכרונוגרף של 354, Epiphanius
נראה במקור
ציר 5 · הפטריסטיקה כמעמד עדות (פרק 7)
אילוץ
מקור
מעמד
שום אב כנסייה אינו מספק שנה בעידן קריא־עצמאי — הכול המרה
Finegan 1998, Tab. 139
נראה במקור
אותו מספר 41 מתפרש על 15 שנה על פני חמש אפוכות אוגוסטוס
Finegan 1998, Tab. 128
מחושב
"11 העדים" של SY = תשעת Finegan; שלוש שורות מצביעות למקום אחר
Finegan 1998, §500
נראה במקור
שניים מן ה־11 נותנים להורדוס למות אחרי 1 לפנה"ס (Origenes 2/3 לספירה; השנה ה־37 של Epiphanius)
Finegan 1998, Tab. 143–144; Epiphanius, Pan. 51,10 ו־51,22
מתועד (loci שבבסיס לא נראה)
המרווח של Clemens "194 שנה, חודש 1, 13 ימים" לפני Commodus
Clemens, Strom. 1.21.144–146 (ANF)
מתועד (היוונית לא נראה)
הנתון המזרחי הניתן לחישוב בצורה הטובה ביותר נוחת על 25 בדצמ' 4 לפנה"ס
מרשם זה הוא צד הבקרה של היצירה: הוא מניח כל אילוץ נושא — כל נתון ראשוני המגביל את מרחב המשתנים — לצד מקורו ומעמדו. הוא מסודר לפי ציר, בסדר הפרקים. המעמד הוא תו יחיד, האומר כיצד נראה הנתון: נראה במקור/במו עיניי (מיד ראשונה, כדימוי עמוד, מנייה עצמית או חישוב) · מתועד (מסירה — תרגום, תקציר, OCR) · מחושב (נגזר חשבונית או במכונה) · מפורש (קריאה, לא מדידה) · לא נראה (לא נבחן, ולכן בלא משקל). היכן שאילוץ נושא שני צדדים, השני בסוגריים. זוהי בחירה מוקפדת של האילוצים הנושאים; מרשם היסוד הקריא־למכונה בפרסום (https://doi.org/10.5281/zenodo.22944959) מכיל את האוסף המלא והממוספר.
ציר 1 · שנת מות הורדוס וכלל המנייה (פרקים 2–3)
ארבע דרגות החופש (שנת המינוי, שנת הכיבוש, כלל המנייה, ראש השנה) והאילוצים המקבעים את שנת 4/3 לפנה"ס.
ציר 2 · מתי 2 — המרווח לידה–מוות (פרק 4)
ציר 3 · לגטי סוריה, המטבעות ולוקס 2:2 (פרק 5)
ציר 4 · העונה — עונת המוות ועונת הלידה (פרק 6)
ציר 5 · הפטריסטיקה כמעמד עדות (פרק 7)
ציר 6 · הלוגיגרם — ריצה A וריצה B (פרקים 8–9)
הפריטים הפתוחים של "לא נראה" מצויים במנגנון (נספח D); מרשם היסוד המלא הקריא־למכונה נמצא בפרסום, https://doi.org/10.5281/zenodo.22944959.