مكتبة المهندس

IV

سجلُّ القيود والمواضع

6 دقيقة قراءة
تعمّقات:

هذا السجلُّ هو الجانبُ الضابطُ للعمل: فهو يضع كلَّ قيدٍ حاملٍ — كلَّ معطًى أصليٍّ يحدُّ فضاءَ المتغيِّرات — إلى جانب موضعه وحالته. وهو مرتَّبٌ بحسب المحور، على ترتيب الفصول. والـحالة علامةٌ واحدة، تقول كيف عُويِن المعطى: مُعايَنٌ أوّليّ / مُعايَنٌ بالذات (في الأصل، بوصفه صورةَ صفحةٍ أو عدًّا خاصًّا أو حسابًا خاصًّا) — موثَّق (دوران — ترجمةٌ أو تلخيصٌ أو OCR) — محسوب (مُستنبَطٌ حسابيًّا أو آليًّا) — مُفسَّر (قراءةٌ لا قياس) — غير مُعايَن (لم يُعايَن، فلا وزنَ له). وحيث يحمل قيدٌ جانبين، يقوم الثاني بين قوسين. وهو انتقاءٌ مُنسَّقٌ من القيود الحاملة؛ والسجلُّ الأساسيُّ القابلُ للقراءة آليًّا في النشر المودَع (https://doi.org/10.5281/zenodo.22944959) يحوي المجموعةَ الكاملةَ المرقَّمة.

المحور ١ — سنةُ وفاة هيرودس وقاعدةُ العدّ (الفصلان ٢-٣)

درجاتُ الحرية الأربع (سنةُ التنصيب، سنةُ الاستيلاء، قاعدةُ العدّ، بدءُ السنة) والقيودُ التي تُثبِّت سنةَ ٤/٣ ق.م.

القيدالموضعالحالة
خسوفٌ قمريٌّ قُبيلَ الوفاة؛ ٥ و٤ و١ ق.م. وحدَها مرئيةٌ ظِلِّيًّاAJ 17.167؛ قانونُ خسوفات Espenakمحسوب
٣٤ سنةً حُكميةً منذ الاستيلاء، و٣٧ منذ التنصيب — بجلاءٍ ٤/٣ ق.م.BJ 1.665؛ AJ 17.191 (Niese)مُعايَنٌ أوّليّ
التنصيبُ في عهد قناصلة سنة ٤٠ ق.م.AJ 14.389مُعايَنٌ أوّليّ
الاستيلاءُ في عهد قناصلة سنة ٣٧، الأولمبياد الـ١٨٥، «٢٧ سنةً بعد بومبيوس، في اليوم نفسِه»AJ 14.487مُعايَنٌ أوّليّ
SVM نفسُه يُسمِّي المخرج «٢٧ بدلًا من ٢٦»Schürer–Vermes–Millar I, 286 n. 11مُعايَنٌ أوّليّ
سنةٌ سبتيةٌ أثناء الحصار؛ لا تحمل إلى أيِّ جانبAJ 14.475؛ North 1954, 85–86مُعايَنٌ أوّليّ
ملاحظاتُ يوسيفوس عن السنة السبتية «cannot be reduced to a consistent chronology [...] theorizing»North 1954, 85–86, 88 (إعادةُ نشرٍ لـBiblica 34، 1953)مُعايَنٌ أوّليّ
فجوةٌ مسكوكاتيةٌ في السنوات ١-٣ لأنتيباس وفيلبُّسRPC I؛ حجّةُ احتمالٍ بالوحدة الصحيحةمحسوب
ثمانِ توليفاتٍ عُقَديةٍ محسوبة: اثنتان تبلغان ١ ق.م.، وواحدةٌ ربيعَ ٤آليًّا، بإفميردةٍ خاصّةمحسوب
أوصافُ السلاسل على ٢٠ معطًى: C 0 V/0 E، CA 1 V، SY 3 V/8 Pالدفترُ الكبيرمُعايَنٌ بالذات
قاعدةُ العدّ الشاملة مُبقاةٌ لهيرودس، مرفوضةٌ للحشمونيّينعبر Cameron 2018, n. 18؛ SVM I 200–201 n. 1موثَّق (SVM نفسُه غير مُعايَن)
Cameron: AJ 18.106 يلائم ٤/٣ سليمًا؛ ولـ٣/٢ تدخُّلانCameron 2018, n. 53؛ AJ 18.106مُفسَّر (اليونانيّ غير مُعايَن)
SY: ثلاثةُ رفوضٍ (قناصلة 40، قناصلة 37، الأولمبياد)Steinmann & Young 2020b, 445–447مُعايَنٌ أوّليّ
فيلبُّس و«Ἡρώδης ὁ ἐκ Μαριάμμης»، لا فيلبُّسBJ 1.573؛ AJ 17.53 (Niese)مُعايَنٌ أوّليّ

المحور ٢ — متّى ٢ — الفارقُ بين الميلاد والوفاة (الفصل ٤)

القيدالموضعالحالة
الميلادُ قبل وفاة هيرودس («حتى الوفاة»، ἕως τῆς τελευτῆς)متّى ٢:١٥ (SBLGNT)مُعايَنٌ أوّليّ
«ابنُ سنتين فما دون» — حدٌّ وضعه الملك، لا عُمرٌمتّى ٢:١٦ (SBLGNT)مُعايَنٌ أوّليّ
مقياسُ Smallwood: «at least a year [...] not necessarily two»؛ ومِصرُ «need not have been lengthy»Smallwood 1976, 570–571 (الملحق E)مُعايَنٌ أوّليّ
تاريخُ وفاةٍ عند Smallwood نفسِه ± فبراير ٤ ق.م.، والفصحُ حدًّاSmallwood 1976, 104 n. 158مُعايَنٌ أوّليّ
الـτότε أسلوبٌ متَّاويّ، لا تحديدَ زمنمتّى ٢:١٦ (SBLGNT)، عدٌّمحسوب
مِصرُ بلا مدَّة؛ «the estimates are just guesses»Davies & Allison Iموثَّق
أرضيةُ متّى «أشهرٌ»، لا سنةٌ كاملةترجيحٌ خاصّ على متّى ٢محسوب
النجمُ بوصفه تقريرًا: خمسُ خصائص (يظهر، يغيب عن العين، يعود معروفًا، يتقدَّم، يقف فوق)؛ ومن مرشَّحي السماء لا يستوفي الخمسَ جميعًا إلا مذنَّبٌ، مع «يقف فوق» انطباعًا بصريًّامتّى ٢:١-١٠ (NA28)؛ سباقُ إقصاءٍ خاصّمُفسَّر
لا جِرمَ سماويٍّ يمكنه أن يقف فوق مكانٍ واحد؛ ἐστάθη ἐπάνω اتجاهًا أو جِرمًا قريبًاالهندسة، حسابٌ خاصّمحسوب
عناصرُ متّى ٢:٩ الخمسةُ كلُّها قائمةٌ في الـLXX حول النور الهادي في الخروجخروج ١٣:٢١؛ ٣٣:٩؛ عدد ٩:١٥؛ تثنية ١:٣٣ (LXX)مُعايَنٌ أوّليّ
الرؤيةُ الانتقائية: ٢ ملوك ٦:١٧؛ عدد ٢٢:٢٣؛ أعمال ٩:٧، ٢٢:٩، ٢٦:١٣؛ وهيرودُ عليه أن يسأل (متّى ٢:٧)LXX؛ NA28مُعايَنٌ أوّليّ، مُفسَّر
Chrysostomus: «some invisible power transformed into this appearance»Hom. in Matt. 6.3 (NPNF)موثَّق
بابل: آخرُ رصدٍ مؤرَّخ ٣٠ يونيو ١٠ ق.م.، ثمَّ تقاويمُ فقط؛ واليونانيُّ-الرومانيُّ: لا مذنَّبَ بين ١٢ ق.م. و٩ مADART V رقم 31؛ ADART VII؛ Ramsey 2006مُعايَنٌ أوّليّ
التأويلُ المعاصرُ الوحيدُ للجرم رقم 63 صينيٌّ وسُلاليّ (Xia Heliang ٥ ق.م.؛ Wang Mang)Han Shu 26؛ Dubs 1955, 28-32مُعايَنٌ أوّليّ
الفارقُ متوقِّفٌ على جزء السنة وعلى موسم الموت: ٥ ق.م. تحت شتاء ٤/٣ بسعةٍ في كلِّ جزءٍ (نيسان ١٩.٥–٢٣.٨ شهرًا، أعيادُ الخريف ١٣.٣–١٧.٦)، وتحت ربيع ٤ (نحو ٣ أبريل) في ١٥ نيسان فقط (١١.٤ شهرًا؛ أعيادُ الخريف ٥.٥، وتحت فبراير Smallwood ٤ ق.م. ٤.٠)؛ ٤ ق.م. ٧.٥–١١.٧ شهرًا في ١٥ نيسان مقابل ١.٧–٦.٣ في أعياد الخريف`db/veeg-seizoenen.py`، خرْج؛ الجدول §6.2محسوب

المحور ٣ — ولاةُ سوريا والمسكوكات ولوقا ٢:٢ (الفصل ٥)

القيدالموضعالحالة
فاستي سوريا: Saturninus، ثمَّ Varus ٧–نحو ٤ ق.م.، ثمَّ Piso؛ وكيرينيوس لم يأتِ إلا ٦/٧مDąbrowa 1998, 26, 135مُعايَنٌ أوّليّ
Varus مُثبَّتٌ مسكوكاتيًّا: «ΑΝΤΙΟΧΕΩΝ ΕΠΙ ΟΥΑΡΟΥ»، السنةُ ٢٥ (٧/٦) والسنةُ ٢٧ (٥/٤)RPC I 4242, 4252 (RPC Online)مُعايَنٌ أوّليّ
من السنة ٢٨ (٤/٣) أوغسطسُ نفسُه على البرونزيات الأنطاكية، لا مندوبRPC I 4255 «ΚΑΙΣΑΡΙ ΣΕΒΑΣΤΩ ΑΡΧΙΕΡΕΙ» (RPC Online)مُعايَنٌ أوّليّ
غايوسُ في المجلس عند الوصية؛ قنصلًا في سوريا ١ يناير ١مBJ 2.25؛ AJ 17.229؛ Dio 55.10a.4مُعايَنٌ أوّليّ
ILS 918 (titulus Tiburtinus) بلا رأس؛ وiterum «far from stabilized»ILS 918؛ Sherwin-White 1963, 164 (صورةُ صفحة)مُعايَنٌ أوّليّ
ILS 2683 (Aemilius Secundus) لا يحمل تأريخًا — لا يؤرِّخ كيرينيوسILS 2683؛ EDCS-08000281مُعايَنٌ بالذات
وثيقةُ إحصاءٍ حقيقيةٌ تؤرِّخ على سنة القيصر/القناصلة، لا على الواليP.Yadin 16 (١٢٧م)مُعايَنٌ أوّليّ
لوقا ٢:٢: عددٌ ترتيبيٌّ + مضافٌ إليه مطلق = زمنيّ؛ وأداةُ التعريف ἡ ثابتةNA28 على لوقا ٢؛ أعمال ٥:٣٧مُعايَنٌ أوّليّ
«قبل كيرينيوس» يفشل: لوقا يقول πρό حين يعني ذلكعدُّ πρῶτος + المضاف إليه في لوقا/LXXمحسوب

المحور ٤ — الفصل — فصلُ الوفاة وفصلُ الميلاد (الفصل ٦)

القيدالموضعالحالة
لا خسوفَ قمريٍّ مرئيٍّ من اليهودية بين فصح ٤ وفصح ٣ ق.م. (٥ سبتمبر ٤ ق.م. نهارًا؛ ٣١ يناير ٣ ق.م. تحت الأفق؛ ٢ مارس ٣ ق.م. شِبهُ ظِلِّيٍّ ٠.١٢)حسابٌ خاصّ، مُعايَرٌ على NASAمحسوب
حسابُ الأيام AJ 17.167-213: نافذةٌ ٢٢-٥٧ يومًا؛ ١٣ مارس → فصح ٤ ق.م. ٣٠ يومًا (داخلها)، → فصح ٣ ق.م. ٤١٤ يومًا (٣٥٧ بلا سرد)AJ 17.191, 17.200, 17.213؛ BJ 1.665, 2.1؛ `db/aj17-rekening.py`محسوب
العُمرُ عند العماد ١٥ تِشري ٢٧م: مظالّ ٥ ق.م. ٣١.٠، فصح ٥ ق.م. ٣١.٥، مظالّ ٤ ق.م. ٣٠.٠ (فقط تحت شتاء ٤/٣)؛ أعمارٌ دقيقة؛ ومع عمادٍ بعد ٢٠ أكتوبر ٢٧ (أواخر خريف ٢٧ أو شتاء ٢٧/٢٨) أعلى بـ٠.٤ على الأكثر؛ وبالسنوات المكتملة لا تتغيّر خليّةٌ من النافذة، وبخلايا السنوات تسقط ٦ ق.م. إن عُدَّ عمادُ الشتاء عمادَ ٢٨Parker & Dubberstein؛ لوقا ٣:٢٣؛ §6.2، §9.3محسوب
سنةُ أنتيباس ٤٣ = ٣٩/٤٠م تضع السنةَ ١ في ٤/٣ ق.م.؛ وتُقصي ١ ق.م.RPC I 4934 «ΓΑΙΩ ΚΑΙΣΑΡΙ ΓΕΡΜΑΝΙΚΩ» (RPC Online)مُعايَنٌ أوّليّ
السنواتُ الحُكمية لا تُجيز شيئًا قبل ١ نيسان ٤ ق.م.BJ / AJ، عددٌ مزدوجمُعايَنٌ أوّليّ
ساعةُ السفر: لا يُقصى إلا موتٌ واقعٌ قُبيلَ الفصح مباشرةKushnir-Stein 1995, 76–79مُعايَنٌ أوّليّ
ساعةُ المرض نمطٌ أدبيٌّ للعقاب ولا تُوقِّت — مُتراجَعٌ عنهاLadouceur؛ Africa 1982؛ Zeichmannمُفسَّر (تراجُع)
مسحُ Ptolemaeus: يوسيفوس يميِّز البطالمة، ويُثني على الكتلة ٢ دون أن يكسرهامسحٌ آليٌّ على Niese (AJ 17 // BJ 2)مُعايَنٌ أوّليّ
٧ كِسْلِڤ يشير إلى الشتاء لكنه لا يختار السنةMegillat Taʿanit (اللفافة)؛ سكوليون ما بعد التلمودمُعايَنٌ أوّليّ (السكوليون موثَّق)
الفرقُ الكهنوتية لا تختار: مظالّ ٥ عند +٨.٩ أسبوعًا، والفصحُ عند +١٠.٣نموذجُ فرقٍ متَّصل (`koersen.py`)محسوب
مذنَّبُ Ho رقم 63 في ٢٢ أبريل ٥ ق.م. في السماءHan Shu 天文志؛ Ho Peng Yokeمُعايَنٌ أوّليّ (محسوب)
اليومُ الثامن: ١٥ تِشري → الختانُ في شميني عتسيرتلاويّين ٢٣:٣٦، ٣٩؛ عدٌّ رجعيّمحسوب
لا مصدرَ قديمٍ يضع الميلادَ في تِشريClemens، مؤرِّخُ ٣٥٤ الزمنيّ، Epiphaniusمُعايَنٌ أوّليّ

المحور ٥ — الآباءُ بوصفهم طبقةَ شهودٍ (الفصل ٧)

القيدالموضعالحالة
لا أبَ يُقدِّم سنةً في حِقبةٍ قابلةٍ للقراءة استقلالًا — كلُّه إعادةُ حسابFinegan 1998, Tab. 139مُعايَنٌ أوّليّ
الرقمُ ٤١ نفسُه يبسُط ١٥ سنةً على حِقب أوغسطس الخمسFinegan 1998, Tab. 128محسوب
«١١ شاهدًا» عند SY = تسعةُ Finegan؛ وثلاثةُ صفوفٍ تشير إلى غير ذلكFinegan 1998, §500مُعايَنٌ أوّليّ
اثنان من الـ١١ يجعلان هيرودَ يموت بعد ١ ق.م. (Origenes ٢/٣م؛ سنةُ Epiphanius الـ٣٧)Finegan 1998, Tab. 143–144؛ Epiphanius, Pan. 51,10 و51,22موثَّق (المواضعُ الأساسيةُ غير مُعايَنة)
فارقُ Klemens «١٩٤ سنةً وشهرًا و١٣ يومًا» قبل كومودوسKlemens, Strom. 1.21.144–146 (ANF)موثَّق (اليونانيّ غير مُعايَن)
أفضلُ إفادةٍ شرقيةٍ قابلةٍ لإعادة الحساب تنزل في ٢٥ ديسمبر ٤ ق.م.Bar Hebraeus, AG 309مُعايَنٌ أوّليّ

المحور ٦ — اللوغيغرام — الجولة A والجولة B (الفصلان ٨-٩)

القيدالموضعالحالة
الجولةُ A (مستقلّة): C/CA/HV → ٨–٤ ق.م.؛ SY → ٥–١`logigram.py`، خرْجمحسوب
الجولةُ B المتَّسقة (مقرونة): C/CA/HV → ٦–٤ ق.م.`logigram.py`، خرْجمحسوب
مصفوفةُ القتل: متّى ٢ «بعد الوفاة» ٢٦٤، لوقا ٣:٢٣ ٣٦٤، «≥٥ سنواتٍ قبل» ١٢٠`logigram_output.json` (النشر المودَع)محسوب
أرضيةُ طيباريوس: العمادُ ليس قبل ٢٧م (شاملًا)؛ تغطيةٌ سائدةSteinmann 2011, 100؛ Smallwood 1976, 168 n. 82مُعايَنٌ أوّليّ
المادةُ المسكوكاتية تُقصي العدَّ الشامل — لكنها تقيس الإطارَ الوثنيّ، لا اليهوديّRPC I 4270, 4330؛ Philoمُعايَنٌ أوّليّ
«نحو ٣٠» عند ±٢ (Plummer): الحافةُ المبكِّرة ٦، لا ٧؛ ٨ مواضعِ ὡσεί قابلةٍ للقياس، ٧ منها على صفرلوقا ٣:٢٣ (SBLGNT)؛ Plummer, ICCمُعايَنٌ أوّليّ (محسوب)
الجولةُ B تستعمل نطاقَ عُمر لوقا ٣:٢٣ دون أرضيةِ سنةِ ميلادٍ مستوردة`logigram.py`محسوب

البنودُ المفتوحةُ «غير المُعايَنة» قائمةٌ في الجهاز (الملحق D)؛ والسجلُّ الأساسيُّ الكاملُ القابلُ للقراءة آليًّا في النشر المودَع، https://doi.org/10.5281/zenodo.22944959.