الفصل ١

تاجٌ وعروس

10 دقيقة قراءة

في لمحة

عروسٌ وتاجٌ، إثمارٌ وسلطان، حبٌّ وملك — لا بركتين منفصلتين، بل نصفَي دعوةٍ ملكيّةٍ واحدة.
الاثنتان متلازمتان لا تنفصلان

هبتان، دعوةٌ واحدة

  1. ١تكوين ١:٢٦

    الصورة والتسلّط

    في نَفَسٍ واحد: الإنسان التمثال الحيّ للملك السماويّ، «متوَّجٌ بالطين، لكنّه متوَّج»

    «تلك هي الهبة الأولى. تاج.»

  2. ٢تكوين ٢:١٨

    أوّل «ليس جيّدًا»

    «ليس جيّدًا أن يكون آدم وحده»: ملكٌ له تاجٌ ومملكة، لكن دون مَن يحبّ

    ليس عيبًا في التصميم، بل شوقٌ يُنطَق به جهارًا

  3. ٣تكوين ٢:٢١-٢٣

    العروس من الجنب

    لا مخلوقةً إلى جانبه كالحيوانات، بل مأخوذةً من ذاته، مبنيّةً من جنبه المفتوح

    «تلك هي الهبة الثانية. عروس.»

  4. ٤رومية ٥:١٤

    مثالٌ للآتي

    ظلٌّ يشير إلى الإنسان الأخير: سلطانٌ على كلّ الأشياء، وعروسٌ من جنبه المفتوح

    «هكذا بدأ. وهكذا، بعد منعطفٍ طويلٍ ودامٍ، سينتهي أيضًا.»

في اليوم السادس انحنى الله إلى الطين.

كان قد تكلّم من قبلُ، وعلى كلمته جاء النور والهواء والبحر، والنجوم والأسماك والقطعان. ستّ مرّاتٍ نظر إلى عمله ورأى أنّه حسن. لكنّه الآن يصنع شيئًا آخر. لم يعُد يتكلّم من بعيد. يجثو. يأخذ ترابًا في يديه، يصوّره، ينحني عليه حتّى يكاد وجهه يلامس وجه الصورة، وينفخ نَفَسه الخاصّ في أنفٍ من طين.

والطين يأخذ يتنفّس.

من بين كلّ المخلوقات نال واحدٌ فقط هذه المعاملة. النجوم قيلت بالكلمة؛ أمّا الإنسان فجُبل وقُبِّل بنَسَمة الله. وفي ذلك الواحد وضع الله شيئًا لم يهبه لشيءٍ ولا لأحدٍ سواه: صورته الخاصّة. «نعمل الإنسان على صورتنا كشبهنا»، يقول، «فيتسلّطون» (تكوين ١:٢٦).

يأتيان في نَفَسٍ واحد: الصورة، والتسلّط. وليس ذلك مصادفةً في الصياغة. في عالم الكتاب المقدّس كان الملك يضع صورةً لنفسه في ولايةٍ بعيدة — تمثالًا يقول: إلى هنا يمتدّ سلطاني، وإن لم أكُن حاضرًا بنفسي. والإنسان هو هذا بالضبط: التمثال الحيّ للملك السماويّ، منصوبٌ على الأرض ليحمل سلطانه. لا بستانيٌّ تولّى الإشراف مصادفةً. بل نائبُ ملك. متوَّجٌ بالطين، لكنّه متوَّج.

وسيظلّ داود بعد ٣٠٠٠ سنةٍ يدوخ من هذا: «فمَن هو الإنسان حتّى تذكره؟ وتنقّصه قليلًا عن الملائكة، وبمجدٍ وبهاءٍ كلّلته؛ تُسلّطه على أعمال يديك. جعلتَ كلّ شيءٍ تحت قدميه» (مزمور ٨:٤–٦). كلّ شيءٍ تحت قدميه. الأرض مملكته، والحيوانات رعاياه، والجنّة قاعة عرشه.

تلك هي الهبة الأولى. تاج.

أوّل «ليس جيّدًا»

ثمّ، في وسط ذلك اليوم السادس الكامل، يقع للمرّة الأولى ظلٌّ على الحكاية.

ستّ مرّاتٍ رنّ «أنّه حسن». وعمّا قريبٍ سيكون «حسنًا جدًّا». لكن هنا بالذات، عند الذروة، يقول الله شيئًا لا تتوقّعه: «ليس جيّدًا أن يكون آدم وحده» (تكوين ٢:١٨).

ليس جيّدًا. أوّل نقصٍ في عالمٍ سليم. وليس عيبًا في التصميم — بل شوقٌ يُنطَق به جهارًا. ملكٌ له تاجٌ ومملكة، لكن دون مَن يحبّ، هو ملكٌ على عرشٍ خاوٍ. السلطان بلا شركةٍ قصرٌ بأروقةٍ جوفاء.

فيجعل الله الرجل يشعر أوّلًا بالفراغ. يُمرّ كلّ الحيوانات أمامه، فيسمّيها الرجل — فعلٌ ملكيّ، ممارسةٌ للسلطان. لكن عند كلّ حيوانٍ ترنّ في صمتٍ النتيجة عينها: ليس هذا. ليس هو. «وأمّا لآدم فلم يجد معينًا نظيره» (٢:٢٠). يبلغ البحثُ في الخليقة كلّها نهايته في حفرةٍ لا يملؤها شيء.

تلك الحفرة حُفرت قصدًا. فما سيهبه الله لا يأتي من الخارج.

العروس من الجنب

يُوقع الله سباتًا عميقًا على الرجل — لا نعاسًا عاديًّا، بل غيبوبةً مُرسَلةً من الله يضطجع فيها الرجل كميت. وفيما هو مضطجعٌ هناك، يفتح الله جنبه، ويأخذ منه شيئًا، ويبني منه — والكلمة حرفيًّا «يبني»، كأنّها هيكل — امرأة.

لا كتلة طينٍ ثانية. لا أحدًا مخلوقًا إلى جانبه كالحيوانات. بل أحدًا مأخوذًا من ذاته، مبنيًّا من جنبه المفتوح، فيما هو مضطجعٌ في سبات الموت.

وحين يستيقظ ويراها، ينفجر من فمه أوّل نشيدٍ في التاريخ: «هذه الآن عظمٌ من عظامي ولحمٌ من لحمي!» (٢:٢٣). الآن أخيرًا. بعد موكب الحيوانات كلّه، بعد الفراغ كلّه — أخيرًا واحدةٌ تخصّه كما لا يخصّه شيءٌ آخر. يقودها الله إليه، كما يقود الأب العروس إلى المذبح.

تلك هي الهبة الثانية. عروس.

الاثنتان متلازمتان لا تنفصلان

انظر الآن كيف تتشابك الهبتان، فهنا يكمن مخطّط كلّ ما سيأتي.

التاج دون العروس وحدةٌ موحشة — سلطانٌ في قصرٍ خاوٍ. والعروس دون التاج تائهةٌ بلا دفّة — حبٌّ بلا دعوة. لكنّهما معًا يؤلّفان مهمّةً واحدةً، في جملةٍ واحدة: «أثمروا واكثروا واملأوا الأرض وأخضِعوها، وتسلّطوا» (تكوين ١:٢٨). عروسٌ وتاجٌ، إثمارٌ وسلطان، حبٌّ وملك — لا بركتين منفصلتين، بل نصفَي دعوةٍ ملكيّةٍ واحدة.

أمسِك بتلك الصورة حتّى تستقرّ في عظامك: تاجٌ وعروس. فآدم، يقول بولس، «هو مثالٌ للآتي» (رومية ٥:١٤). كلّ ما يناله الإنسان الأوّل هنا ظلٌّ يشير إلى الإنسان الأخير — سلطانٌ على كلّ الأشياء، وعروسٌ من جنبه المفتوح. هكذا بدأ. وهكذا، بعد منعطفٍ طويلٍ ودامٍ، سينتهي أيضًا.

لكن بين تلك البداية وتلك النهاية تقع كارثةٌ فقدت كلّ شيء.


تعمّق — الإنسان كالملك-الصورة

غالبًا ما استبطنت التقليد الغربيّ «صورة الله»: فجعلها أمرًا يتعلّق بالعقل، أو الضمير، أو النفس الخالدة. وليس ذلك بباطل، لكنّ النصّ نفسه يشير أوّلًا إلى جهةٍ أخرى — إلى الخارج، إلى السلطان.

فاللفظتان العبريّتان tselem («صورة») وdemut («شبه»، تكوين ١:٢٦) لفظتان ملكيّتان في الشرق الأدنى القديم. حين كان ملكٌ بلاد ما بين النهرين أو مصر يفتح إقليمًا لا يستطيع أن يسكنه بنفسه، كان يأمر بنصب tselem له فيه — تمثالٍ يتسلّط نيابةً عنه، علامةٍ: إلى هنا تمتدّ سلطتي. بل في نصوصٍ كثيرةٍ كان الملك وحده يُدعى «صورة الإله». على تلك الخلفيّة يكون التكوين ١ ثوريًّا صراحةً: لا فرعونٌ واحد، ولا قيصرٌ واحد، بل البشريّة كلّها هي صورة الله الحيّة على الأرض — سلالةٌ كاملةٌ من نوّاب الملوك، كرامةٌ في كلّ وجهٍ تصادفه في الشارع.

لذلك لا يأتي السلطان كإضافةٍ بل كنتيجة: «فيتسلّطون» (radah، ١:٢٦، ٢٨) و«أخضِعوها» (kabash). إنّهما لفظتا حُكمٍ راسختان؛ وradah تُستعمل في مواضع أخرى لملكٍ يحكم على شعوب. وليس هو سلطان استغلالٍ بل سلطان رعاية: يُوضَع الإنسان في الجنّة «ليعملها ويحفظها» (٢:١٥) — ملكٌ يخدم، تاجٌ ينحني.

ويلتقط المزمور الثامن ذلك الخيط ويختار من جديدٍ لغة الملك: الإنسان «بمجدٍ (kavod) وبهاءٍ مكلّل»، و«كلّ شيءٍ تحت قدميه» (٨:٦–٧). وهنا بالذات يُشدّ خطٌّ يجري عبر العهد الجديد كلّه. تقتبس عبرانيّون ٢ المزمور الثامن وتعترف بأمانةٍ بما يراه كلٌّ منّا: «على أننا لسنا نرى الآن كل شيء بَعدُ مُخضَعًا له» — التاج في التراب، الإنسان لا يتسلّط، بل يُحكَم بالخوف والموت. «ولكنّنا نرى يسوع»، يتابع النصّ، «مكلّلًا بالمجد والكرامة» (عبرانيّين ٢:٨–٩). التاج الذي بذّره آدم يعود على رأس آدم الأخير. وفي أفسس ١:٢٢ يختم بولس السلسلة بكلمات المزمور الثامن عينها: «وأخضع كلّ شيءٍ تحت قدميه» — متمّمًا الآن في المسيح، ومُعدًّا به لجسده.

فخطٌّ واحدٌ متّصلٌ إذًا، مشدودٌ بإحكامٍ عبر آلاف السنين: التكوين ١ (الإنسان متوَّجًا) ← المزمور ٨ (كلّ شيءٍ تحت قدميه) ← عبرانيّون ٢ (التاج مردودًا في يسوع) ← أفسس ١ (كلّ شيءٍ تحت قدمَيه هو، لأجل الكنيسة). التاج ليس أمرًا ثانويًّا في الإنجيل؛ بل هو الخيط الأحمر. وأمّا أنّ البشريّة تمارس ذلك السلطان في النهاية من جديد — مع المسيح، في مملكته — فيُبسَط بملئه في الجزء ٥.

تعمّق — العروس من الجنب

ثلاث لفظاتٍ عبريّةٍ في التكوين ٢:٢١–٢٢ تحمل أكثر ممّا تلتقطه قراءةٌ عابرة.

Tardemah — «سباتٌ عميق». لا نعاسٌ عاديّ، بل غيبوبةٌ ساحقةٌ مُرسَلةٌ من الله. والمورد الوحيد الآخر في التوراة هو عند إبراهيم، في المساء الذي يقطع فيه الله العهد (تكوين ١٥:١٢) — وهناك أيضًا يسقط الإنسان كميتٍ فيما يُتمّ الله أمرًا عهديًّا. تخرج العروس من حالةٍ تقترب من الموت؛ وذلك يعود، إذ يرجع بكلّ جدّيّته على الصليب.

Tsela — تُترجَم غالبًا «ضلعًا»، لكنّ اللفظة تعني أوسع «جنبًا» أو «خاصرة»؛ وهي تقوم في مواضع أخرى لـجنب المسكن (خروج ٢٦:٢٠). تخرج العروس من جنب الرجل المفتوح — وقد لاحظ المفسّرون القدماء ذلك من قبل: لا من رأسه ليتسلّط عليها، ولا من قدمه لتُداس، بل من جنبه، قريبًا من قلبه، لتقف إلى جانبه.

Banah — «يبني». لا «يصوّر» (كالإنسان من تراب، ٢:٧)، بل يبني، كأنّ المرأة بناءٌ، بيتٌ يُشاد من الرجل. وذلك «البناء» عينه يعود حيث المؤمنون «مَبنيّون كحجارةٍ حيّةٍ، بيتًا روحيًّا» (بطرس الأولى ٢:٥) وينمون «هيكلًا مقدّسًا في الربّ» (أفسس ٢:٢١). العروس هي، منذ البدء، بناءٌ من العريس.

و«عظمٌ من عظامي ولحمٌ من لحمي» (٢:٢٣) ليست صرخة فرحٍ عابرة. يلتقطها بولس في أفسس ٥: «لأنّنا أعضاء جسمه، من لحمه ومن عظامه» (٥:٣٠)، ثمّ يقتبس التكوين ٢:٢٤ («ويكون الاثنان جسدًا واحدًا»)، ويقول بصريح العبارة: «هذا السرّ عظيم، ولكنّني أنا أقول من نحو المسيح والكنيسة» (٥:٣٢). فالجسر من العروس الأولى إلى العروس لا يمدّه هذا الكتاب، بل يمدّه الرسول نفسه — وذاك هو الفرق بين خاطرةٍ ورعةٍ ونصٍّ يحمل.

ومدّت الكنيسة الأولى الخطّ إلى الجلجثة: كما خرجت حوّاء من جنب آدم النائم المفتوح، هكذا تخرج الكنيسة من جنب المسيح الميت المفتوح، الذي خرج منه دمٌ وماء (يوحنّا ١٩:٣٤). وقالها أوغسطينوس في جملةٍ واحدة: آدم الثاني أحنى رأسه ونام على الصليب، حتّى تُصاغ له عروسٌ ممّا سال من جنبه. ويبسط الفصل ١٠ هذا الرباط بملئه. وما يهمّ هنا هو هذا: العروس لا تُصنَع إلى جانب العريس، بل تُؤخَذ منه. ومن بين كلّ صور العروس في الكتاب المقدّس، تلك هي الأعمق.

تعمّق — آدم، مثالٌ للآتي

يصنع بولس ما لا يجرؤ عليه قارئٌ عاديٌّ أبدًا: يدعو آدم صراحةً «مثالًا (باليونانيّة typos) للآتي» (رومية ٥:١٤). وtypos خاتمٌ، قالبٌ — صورةٌ تطبع مسبقًا أثرًا. فآدم ليس مجرّد الأوّل في صفّ؛ بل هو القالب الذي تستطيع فيه أن ترى الإنسان الأخير مضطجعًا سلفًا.

لذلك يتكلّم بولس في مواضع أخرى باطّرادٍ عن اثنين، وعن اثنين فقط، إنسانين حاسمين. «كما في آدم يموت الجميع، هكذا في المسيح سيُحيا الجميع» (كورنثوس الأولى ١٥:٢٢). و: «صار آدم الإنسان الأوّل نفسًا حيّة، وآدم الأخير روحًا مُحييًا» (١٥:٤٥). تتعلّق البشريّة كلّها بأحد رأسين. وما يفعله الرأس يسري على الجسد: آدم الأوّل أخطأ، فمتنا فيه؛ وآدم الأخير أطاع، فمَن فيه يحيا.

ضَع الآن هبتَي هذا الفصل إلى جانب هذين الآدمين. آدم الأوّل نال تاجًا (سلطانًا) وعروسًا (من جنبه)، وبذّر كليهما. اقرأ على ضوء ذلك آدم الأخير، فيتراءى الإنجيل كلّه: إنّه يأتي ليستردّ بالضبط ذينك الاثنين — سلطانًا على كلّ الأشياء (التاج، أفسس ١:٢٢؛ فيلبّي ٢:٩–١١)، وعروسًا من جنبه المفتوح (أفسس ٥:٣٢). التكوين ١–٢ ليس أثرًا قديمًا منفصلًا؛ بل هو المخطّط الذي يُستوفى في الصفحة الأخيرة من الكتاب المقدّس، حين يُعلَن عن «عُرس الحمل» ويملك الملك (رؤيا يوحنا ١٩–٢٢).

لهذا يبدأ هذا الكتاب من البداية. مَن لا يرى هبتَي آدم، يفوته شكل الحكاية كلّها. ومَن يراهما، يتعرّف في كلّ موضعٍ على الخيطين عينهما — العرش والعروس — حتّى يلتقيا في آدم الأخير.


إنسانٌ متوَّج. عروسٌ من جنبه. مملكةٌ عند قدميهما. هكذا بدأ — وفي خلال فصلٍ واحدٍ زال كلّ شيء.